As vozes do app SpeakCove rodam no seu celular, não num servidor. Ative o modo avião e seus livros, PDFs e digitalizações continuam sendo lidos em voz alta.
SpeakCoveTreasure IslandI remember him looking round the cove and whistling to himself as he did so, and then breaking out in that old sea-song that he sang so often afterwards:
Foco
aModo Avião ativado
mesmo momento
9:41
Treasure Island
his hands ragged and scarred, with black, broken nails, and the sabre cut across one cheek, a dirty, livid white. I remember him looking round the cove and whistling to himself as he did so, and then breaking out in that old sea-song that he sang so often afterwards:
“Fifteen men on the dead man’s chest— Yo-ho-ho, and a bottle of rum!”
in the high, old tottering voice that seemed to have been tuned and broken at the capstan bars.Then he rapped on the door with a bit of stick like a handspike that he carried, and when my father appeared, called roughly for a glass of rum.This, when it was brought to him, he drank slowly, like a connoisseur, lingering on the taste and still looking about him at the cliffs and up at our signboard.
“This is a handy cove,” says he at length; “and a pleasant sittyated grog-shop. Much company, mate?”
My father told him no, very little company, the more was the pity.
“Well, then,” said he, “this is the berth for me.”
0.75×1×1.2×1.5×2×31%
bAinda lendo
Fig. 1 · Offline
Modo avião ativado. Ainda lendo.
A Central de Controle com todos os rádios desligados (a) e o leitor do SpeakCove no mesmo momento (b), falando a frase destacada com uma voz que roda no próprio celular.
Como funciona2
Adicione enquanto estiver online.
Importe um arquivo, digitalize algumas páginas ou escolha um livro ou artigo grátis em Explorar. Ele fica na sua biblioteca, no aparelho.
Ative o modo avião.
Não há nada para configurar no SpeakCove nem pacote de vozes para baixar antes.
Aperte o play.
Seu celular fala o texto frase por frase e destaca a que está lendo.
Notas3
Por que ficar sem sinal não é problema
A voz mora no seu celular.
O que continua funcionando em altitude de cruzeiro, e as poucas coisas que esperam até você pousar.
As vozes do SpeakCove não são um serviço web. O modelo de fala vem dentro do app, e quando você aperta o play o próprio celular transforma o texto em fala, uma frase de cada vez, preparando a próxima enquanto você ouve a atual. Nada é enviado para lugar nenhum, então tanto faz se você tem Wi-Fi, um tracinho de sinal ou o modo avião ativado.1
Isso torna o app útil exatamente onde o streaming desiste: um voo longo, um trem cheio de túneis, o metrô, uma casa de campo sem sinal ou uma viagem ao exterior em que você prefere não pagar roaming. O livro guarda seu lugar, a frase atual continua destacada, e o temporizador, os controles da tela bloqueada e o CarPlay funcionam como em casa.
Tudo o que já está na sua biblioteca toca offline: arquivos que você importou, páginas que digitalizou com a câmera e os livros e artigos que adicionou pelo Explorar. Uma página digitalizada é transformada em texto no aparelho antes de ser lida.2
Algumas coisas precisam de internet. O Explorar, onde você pesquisa livros grátis do Project Gutenberg e artigos científicos do arXiv, do Semantic Scholar e do OpenAlex, só funciona online, e adicionar a partir dele também. Então escolha o que quer ouvir antes de sair. A sincronização do iCloud entre iPhone e iPad espera até você voltar a ficar online, e comprar ou restaurar o desbloqueio exige a App Store.
O leitor grátis deste site é diferente: ele roda no navegador e precisa de conexão para carregar as vozes. Para o voo, use o app.
Detalhes4
Onde a voz roda
No seu celular. Nenhum servidor envolvido.
Vem com o app
O modelo de fala e as 10 vozes. Nada para baixar depois.
Vozes offline
Serena
Max
Poppy
Claire
Vivian
Hazel
Victor
James
Sam
Ellis
Serena e Max são grátis. As outras oito vêm com o desbloqueio.
Idiomas offline
Os 31.
Toca offline
Arquivos importados nos 10 formatos, digitalizações com a câmera e livros e artigos adicionados pelo Explorar.
Reconhecimento de texto
No aparelho, para PDFs digitalizados e páginas fotografadas com a câmera.
Também funciona offline
Temporizador, controles da tela bloqueada, CarPlay, widgets da tela inicial.
Precisa de conexão
Explorar (pesquisar e adicionar livros e artigos grátis), sincronização do iCloud no iPhone e no iPad, comprar ou restaurar o desbloqueio e o leitor web deste site.
Aparelhos
iPhone e iPad com iOS 26 ou posterior.
Perguntas5
O SpeakCove funciona sem internet?
Sim, o app funciona, no iPhone e iPad. As vozes rodam no aparelho, então tudo na sua biblioteca é lido em voz alta no modo avião ou sem sinal nenhum.
Preciso baixar vozes antes de um voo?
Não. O modelo de fala e as 10 vozes fazem parte do app. Instale, adicione o que quer ouvir e pronto.
Posso pegar livros novos enquanto estou offline?
Não. O Explorar precisa de internet para pesquisar e adicionar livros e artigos grátis. Adicione-os antes de sair e eles ficam na sua biblioteca.
O leitor do site funciona offline?
Não. O leitor web grátis roda no navegador e precisa de conexão para carregar as vozes. Para ouvir offline, use o app.
Experimente6
Leve no seu próximo voo.
Adicione alguns livros antes de embarcar, ative o modo avião e aperte o play. Ouvir offline é grátis com Serena e Max.
Audible plays in airplane mode only what you downloaded before the flight. Here is what works offline in Audible, Libby and the main text-to-speech apps, and how to listen to your own PDFs and ebooks on a plane.
Your commute does not have to be wasted time. SpeakCove reads your books, articles, and documents aloud while you ride the subway, drive, or walk. Reading works offline, which helps on underground trains and in spots with weak reception.
SpeakCove