Formatos de archivo
Diez formatos, del PDF y el EPUB a los cómics, en el navegador y en la app.
Una página escaneada es una imagen de letras, así que SpeakCove reconoce primero el texto y luego te lo lee. En esta web funciona con PDF escaneados; en la app, apuntas la cámara al papel.
(a) Un PDF sin capa de texto pasa por el reconocimiento de texto en tu navegador, línea a línea, y luego se lee en voz alta frase a frase. (b) En la app para iPhone y iPad, la cámara escanea el papel y el texto se reconoce en el dispositivo.
WebElige el idioma del texto y luego abre el PDF escaneado.AppToca + y Escanear documento. Fotografía las páginas, ordénalas y guárdalas.
WebCada página pasa por el reconocimiento de texto en tu navegador: Reconociendo el texto… página 3 de 12AppTu teléfono o tableta reconoce las páginas en el propio dispositivo. No se sube nada.
La voz lee el texto reconocido con la frase pronunciada resaltada sobre la página. Toca cualquier frase para ir a ella.
Escaneo, luego voz
Muchos PDF no son texto en absoluto. Un capítulo pasado por la fotocopiadora de la oficina, un artículo guardado de una revista antigua, una carta que alguien fotografió: cada página es una imagen de letras, y un lector normal no encuentra en ella nada que leer. SpeakCove reconoce primero las letras y luego las lee en voz alta como cualquier otra página.
En la web, esto ocurre solo. Cuando abres un PDF y ninguna de sus páginas tiene texto, el lector ejecuta el reconocimiento de texto en la propia página web, una página tras otra, y las va contando. Después, pulsa Reproducir. El resaltado se mueve sobre la propia página escaneada, porque cada línea reconocida se coloca de nuevo sobre la imagen, donde se encontró, y puedes tocar una línea para saltar a ella.
El reconocimiento lee en el idioma que elijas, así que elígelo antes de abrir el archivo; si lo cambias después, las páginas se reconocen de nuevo. Funcionan los 31 idiomas. Hay dos límites que conviene conocer. Todas las páginas se reconocen antes de empezar a leer, así que un escaneo largo tarda un rato. Y el lector solo reconoce PDF escaneados de principio a fin: si algunas páginas ya tienen texto, lee esas y omite las que solo son imágenes.
El papel de tu escritorio es cosa de la app, en iPhone y iPad. Toca + y Escanear documento, y la cámara encuentra los bordes de la página. Escanea tantas páginas como necesites, gira las que hayan salido de lado y guárdalas en tu biblioteca como PDF. El propio teléfono reconoce el texto, con el reconocimiento de texto de Apple en iPhone y iPad, así que no se sube nada. En iPhone y iPad, la app elige el idioma de la voz a partir del texto que encuentra. Las primeras páginas se reconocen al guardar, y el resto mientras lee.
La app también revisa cada página por separado. Un PDF que mezcla páginas mecanografiadas y escaneadas se lee de principio a fin, y una página cuyo texto sale como símbolos ilegibles se reconoce a partir de la imagen.
Sí. Ábrelo en el lector de esta web. Si ninguna de sus páginas tiene texto, el lector primero reconoce el texto en tu navegador y luego lo lee con la frase pronunciada resaltada.
En la app, sí: toca + y Escanear documento, y apunta la cámara a la página. El lector web acepta archivos, así que una foto primero tiene que convertirse en PDF.
No. En la web, el reconocimiento funciona en la pestaña de tu navegador y solo se descargan el motor de reconocimiento y los datos del idioma. En la app funciona en tu teléfono o tableta.
Los escaneos muy tenues o borrosos pueden quedar vacíos. El lector web dice entonces «No se encontró texto legible en este PDF». Prueba con un escaneo más nítido, o escanea el papel con la app.
Ábrelo en el lector gratuito. Sin registro y sin instalar nada. Para el papel de tu escritorio, escanéalo con la app.
Diez formatos, del PDF y el EPUB a los cómics, en el navegador y en la app.