SpeakCoveVoorlezen in 31 talen.
Van Nederlands en Deutsch tot العربية, हिन्दी en 日本語: elke taal krijgt alle tien stemmen en dezelfde zinsmarkering. Kies de taal in het menu in je browser, of laat de app hem instellen wanneer je een bestand importeert.
Als Gregor Samsa eines Morgens aus unruhigen Träumen erwachte, fand er sich in seinem Bett zu einem ungeheueren Ungeziefer verwandelt.
Er lag auf seinem panzerartig harten Rücken und sah, wenn er den Kopf ein wenig hob, seinen gewölbten, braunen, von bogenförmigen Versteifungen geteilten Bauch, auf dessen Höhe sich die Bettdecke, zum gänzlichen Niedergleiten bereit, kaum noch erhalten konnte.
Seine vielen, im Vergleich zu seinem sonstigen Umfang kläglich dünnen Beine flimmerten ihm hilflos vor den Augen.
Eén lezer, zeven schriften.
Het taalmenu toont alle 31 talen in hun eigen naam. De lezer speelt een fragment in Latijns, Cyrillisch, Grieks, Arabisch, Devanagari-, Japans en Koreaans schrift, met de zin die wordt voorgelezen gemarkeerd.
Open je tekst
Open een boek of document, van PDF tot EPUB, of plak tekst. In de app kun je ook een gratis boek uit de bibliotheek kiezen.
Stel de taal in
In de browser kies je hem in het taalmenu. De app stelt hem voor je in als je een bestand importeert, en je kunt hem wijzigen.
Druk op afspelen
Elk van de tien stemmen leest het voor in die taal, en de zin waar de stem is blijft gemarkeerd.
Over talen
Wat de taal verandert.
De taalinstelling vertelt de stem hoe hij moet uitspreken wat hij leest. Dezelfde tien stemmen spreken alle 31 talen, dus je houdt de stem die je fijn vindt als je van een Engels artikel naar een Russische roman gaat. Elke taal wordt in zijn eigen schrift gelezen: Русский in het Cyrillisch, Ελληνικά in het Grieks, en العربية, हिन्दी, 日本語 en 한국어 elk in hun eigen schrift.
In de browser kies je de taal in het menu naast de stem. Het menu begint op de taal van de pagina waarop je bent, dus je hoeft het alleen aan te passen voor een tekst in een andere taal. De app stelt de taal voor je in: als je een bestand importeert, kijkt hij naar de tekst en kiest hij de taal. Is de tekst te kort om dat te bepalen, dan gebruikt hij de standaardtaal uit Instellingen. Je kunt de taal per document wijzigen in de lezer.
Als cijfers kunnen getallen in veel talen verloren gaan, dus SpeakCove schrijft ze uit als woorden voordat de stem ze ziet. In het Duits wordt “3” “drei”, en een datum als “19.10.2026” wordt “neunzehn Oktober zweitausendsechsundzwanzig”, met de maandnamen van die taal. Getallen van meer dan negen cijfers worden cijfer voor cijfer voorgelezen, omdat het meestal rekeningnummers of ID’s zijn. Engels is de uitzondering: de stem verwerkt Engelse getallen, prijzen en jaartallen zelf.
De taal doet er ook toe bij gescande pagina’s. In de browser wordt een gescande PDF herkend in de taal die je hebt gekozen, en als je de taal daarna wijzigt, worden de pagina’s opnieuw herkend. Stel hem in voordat je een scan opent, dan sla je die tweede ronde over.
Eén beperking is goed om te weten. Een tekst wordt van begin tot eind in één taal gelezen, dus een Franse regel in een Russische roman krijgt een Russische uitspraak. Talen buiten de 31 worden niet ondersteund. De app heeft er een instelling Andere taal voor, maar de stemmen zijn niet voor die talen gemaakt.
- Talen
- 31, in hun eigen naam.
- العربيةArabisch
- БългарскиBulgaars
- DanskDeens
- DeutschDuits
- EnglishEngels
- EestiEstisch
- SuomiFins
- FrançaisFrans
- ΕλληνικάGrieks
- हिन्दीHindi
- MagyarHongaars
- Bahasa IndonesiaIndonesisch
- ItalianoItaliaans
- 日本語Japans
- 한국어Koreaans
- HrvatskiKroatisch
- LatviešuLets
- LietuviųLitouws
- NederlandsNederlands
- УкраїнськаOekraïens
- PolskiPools
- PortuguêsPortugees
- RomânăRoemeens
- РусскийRussisch
- SlovenščinaSloveens
- SlovenčinaSlowaaks
- EspañolSpaans
- ČeštinaTsjechisch
- TürkçeTurks
- Tiếng ViệtVietnamees
- SvenskaZweeds
- Schriften
- Latijns, Cyrillisch (Bulgaars, Russisch, Oekraïens), Grieks, Arabisch, Devanagari (Hindi), Japans en Koreaans.
- Stemmen
- Alle tien stemmen spreken elke taal.
- De taal kiezen
- Browser: in het taalmenu, dat begint op de taal van de pagina.App: bij het importeren ingesteld op basis van de tekst zelf, met de standaardtaal uit Instellingen als de tekst te kort is. Per document te wijzigen in de lezer.
- Getallen
- Uitgeschreven als woorden in de leestaal, met de decimale komma of punt van die taal. Engelse getallen leest de stem direct.Browser: 26 talen; in het Bulgaars, Ests, Slowaaks en Sloveens blijven het cijfers. App: elke taal behalve Engels.
- Lange getallen
- Meer dan negen cijfers worden cijfer voor cijfer voorgelezen.
- Datums
- 19.10.2026, 10/19/2026 en 2026-10-19 worden voorgelezen met de naam van de maand. Met schuine strepen leest het Engels eerst de maand, andere talen eerst de dag.
- Gescande pagina’s
- Browser: herkend in de taal die je kiest, en opnieuw als je die wijzigt.
- Andere talen
- App: een instelling Andere taal als noodoplossing.
Herkent SpeakCove de taal automatisch?
In de app wel: hij stelt de taal in als je een bestand importeert, en je kunt hem wijzigen in de lezer. In de browser kies je de taal in het taalmenu, dat begint op de taal van de pagina.
Kan het Japans, Koreaans, Arabisch of Hindi voorlezen?
Ja. Alle vier horen bij de 31 talen en worden in hun eigen schrift gelezen, met elk van de tien stemmen. De zin die wordt voorgelezen, wordt op dezelfde manier gemarkeerd als in het Nederlands.
Hoe leest het getallen en datums voor?
Het schrijft ze eerst uit als woorden in de leestaal, dus 19.10.2026 wordt in het Duits voorgelezen als “neunzehn Oktober zweitausendsechsundzwanzig”. Getallen van meer dan negen cijfers worden cijfer voor cijfer voorgelezen.
Mijn taal staat niet in de lijst. Kan het die toch voorlezen?
De stemmen spreken deze 31 talen; Chinees bijvoorbeeld hoort daar niet bij. De app heeft een instelling Andere taal als noodoplossing, maar de stemmen zijn niet voor andere talen gemaakt.
Hoor het in jouw taal.
Open de lezer, kies je taal in het menu en druk op afspelen. Geen account, niets te installeren.
Scans en papier
Gescande PDF’s en foto’s van papier worden herkend en daarna voorgelezen.
Meelezen
De zin die wordt voorgelezen licht op, en met een tik op een zin spring je daarheen.