SpeakCoveEPUB este standardul deschis pentru cărți electronice folosit de Apple Books, Kobo, Google Play Books, Project Gutenberg și majoritatea librăriilor independente. Un fișier EPUB este o arhivă ZIP cu capitole HTML și un manifest care le enumeră în ordinea de citire, așa că textul se rearanjează pe orice ecran, în loc să stea pe pagini fixe. Textul acesta curat și ordonat face din EPUB cel mai bun format de carte electronică pentru text to speech, cu o singură condiție: doar fișierele fără DRM se pot deschide în afara aplicației care le-a vândut sau împrumutat.
Problema
- Apple Books nu are un mod dedicat de citire cu voce tare pentru EPUB-urile obișnuite. Varianta integrată este Enunțare ecran, care citește tot ce e pe ecran cu vocea de sistem iOS.
- EPUB-urile din librării și biblioteci au adesea DRM, cum ar fi Adobe DRM sau FairPlay de la Apple pentru cărțile cumpărate din Apple Books. Aceste fișiere se deschid doar în aplicațiile pentru care au fost vândute sau împrumutate.
- Un roman de 300 de pagini înseamnă cam 8–10 ore de ascultare la viteză normală. De-a lungul atâtor sesiuni, locul salvat, cronometrul de somn și o voce plăcută contează mai mult decât la un document scurt.
Cum asculți cu SpeakCove
1Procură un EPUB fără DRM
Project Gutenberg, Standard Ebooks și mulți autori independenți oferă EPUB-uri fără DRM. În SpeakCove poți apăsa și pe pictograma cu sacoșă ca să deschizi Explorează și să imporți direct cărți din domeniul public de pe Project Gutenberg.
2Importă fișierul
Apasă pe EPUB în Fișiere sau într-un atașament de e-mail și partajează-l către SpeakCove, sau deschide SpeakCove și apasă pe + > Importă fișier. SpeakCove așază fiecare capitol în pagini, ceea ce durează puțin mai mult pentru o carte lungă decât pentru un PDF.
3Apasă pe redare și alege o voce
Serena și Max sunt gratuite. Alege o viteză între 0,75× și 1,75×; mulți încep cu 1× pentru ficțiune și accelerează după ce se obișnuiesc cu vocea.
4Urmărește textul sau sari prin carte
Propoziția citită e evidențiată pe pagină. Apasă pe orice propoziție ca să pornești de acolo, de exemplu ca să sari peste o prefață lungă sau să reasculți o replică.
5Continuă pe alt dispozitiv
SpeakCove reține pagina și propoziția unde te-ai oprit și îți sincronizează biblioteca prin iCloud, așa că poți începe o carte pe iPhone și o poți continua pe iPad.
Alte metode
Apple Books cu Enunțare ecran
- Este deja pe iPhone-ul tău și funcționează cu cărțile cumpărate din Apple Books
- Enunțare ecran poate evidenția cuvintele pe măsură ce citește
- Folosește vocile de sistem iOS
- Citește tot textul de pe ecran, inclusiv antetele sau numerele de pagină, dacă sunt afișate
- De fiecare dată când o pornești, începe de la ecranul pe care ești, nu de la propoziția ascultată ultima dată
Cititor accesibilitate (iOS 26)
- Afișează pagina curentă ca text simplu, ajustabil, cu butoane pentru redare, salt și viteză
- Integrat, se deschide din Centrul de control sau cu scurtătura de accesibilitate
- Lucrează cu textul pe care îl afișează aplicația, nu cu fișierul întregii cărți
- Aceleași voci de sistem iOS ca Enunțare ecran
Convertoare online din EPUB în MP3
- Produc un fișier audio pe care îl poți reda în orice aplicație
- Unele sunt gratuite pentru cărți scurte
- Încarci toată cartea pe serverul altcuiva
- Romanele întregi pot dura mult sau pot depăși limitele de mărime a fișierului
- Audio-ul nu are text de urmărit și nu poți sări la o propoziție
Ascultă cu SpeakCove
- Deschide direct fișierele EPUB fără DRM și importă cărți de pe Project Gutenberg din aplicație, fără niciun convertor.
- Funcționează offline: citirea, OCR-ul și vocile rulează pe iPhone, chiar și în modul Avion.
- Evidențiază fiecare propoziție pe măsură ce e citită, iar o atingere pe o propoziție sare acolo, așa că recitești un pasaj dintr-o singură atingere.
- Salvează locul pentru fiecare carte și îl sincronizează prin iCloud între iPhone și iPad.
- Gratuit, cu două voci, 31 de limbi și cronometru de somn între 5 și 60 de minute. Premium ($14.99, o singură dată) adaugă 8 voci, redarea pe ecranul de blocare și în fundal, plus CarPlay.
Text to speech gratuit în română, direct în browser
Lipește un text sau deschide orice fișier (PDF, EPUB, Word, scanări și altele) și apasă Ascultă: SpeakCove îl citește cu voce tare, cu voci naturale, în română și în alte 30 de limbi. Citirea textului e gratuită, fără cont și fără limită de lungime, iar textul nu iese niciodată din browser.
Deschide cititorul →Încearcă SpeakCove gratuit. Fără înregistrare. Începi să asculți în câteva secunde.
Plată unică, fără abonament
Gratuit la început, cu 2 voci și toate formatele. O singură plată de $14.99 deblochează toate cele 10 voci, redarea în fundal și CarPlay. Fără abonament, niciodată.
Ascultă în mașină cu CarPlay
Documentele tale pe ecranul și în difuzoarele mașinii, cu CarPlay în Premium.
Funcționează offline, totul pe dispozitiv
Documentele tale nu părăsesc niciodată dispozitivul. Aplicația nu are statistici de utilizare și nici reclame, iar citirea și vocile funcționează în modul avion.
Întrebări frecvente
- Poate SpeakCove să citească EPUB-uri protejate cu DRM?
- Nu. SpeakCove verifică dacă EPUB-urile sunt criptate și îți spune când un fișier e protejat. Obfuscarea fonturilor, pe care unele edituri o folosesc pentru fonturile încorporate, nu este DRM, iar acele cărți se deschid normal.
- Pot asculta cărți electronice de la bibliotecă?
- Doar dacă biblioteca oferă o descărcare fără DRM. Împrumuturile prin Libby și aplicații asemănătoare sunt protejate cu DRM, așa că rămân în acele aplicații.
- De unde pot lua EPUB-uri gratuite?
- Apasă pe pictograma cu sacoșă din biblioteca SpeakCove ca să deschizi Explorează și să răsfoiești Project Gutenberg pe categorii sau prin căutare. Standard Ebooks oferă și el EPUB-uri gratuite din domeniul public, formatate cu grijă, pe care le poți importa din Fișiere.
- Există o limită pentru câte EPUB-uri pot adăuga?
- Nu. SpeakCove nu are o limită de documente. Poți importa câte fișiere EPUB îți permite spațiul de stocare.
- Redă SpeakCove audio sau video încorporat într-o carte EPUB 3?
- Nu. SpeakCove citește cu voce tare textul cărții. Audio-ul și video-ul încorporate nu sunt redate.