L’EPUB è lo standard aperto per gli ebook usato da Apple Books, Kobo, Google Play Libri, Project Gutenberg e dalla maggior parte delle librerie indipendenti. Un file EPUB è un archivio ZIP di capitoli HTML più un manifest che li elenca in ordine di lettura, quindi il testo si adatta a qualsiasi schermo invece di restare su pagine fisse. Questo testo pulito e ordinato rende l’EPUB il miglior formato ebook per la sintesi vocale, con un limite: solo i file senza DRM si aprono fuori dall’app che li ha venduti o prestati.
Il problema
- Apple Books non ha una modalità di lettura ad alta voce dedicata per i normali EPUB. La via integrata è Leggi schermo, che legge tutto ciò che c’è sullo schermo con la voce di sistema di iOS.
- Gli EPUB delle librerie online e delle biblioteche hanno spesso il DRM, come Adobe DRM o FairPlay di Apple sugli acquisti in Apple Books. Quei file si aprono solo nelle app per cui sono stati venduti o prestati.
- Un romanzo di 300 pagine richiede circa da 8 a 10 ore di ascolto a velocità normale. Su così tante sessioni, il punto salvato, il timer sonno e una voce piacevole contano più che per un documento breve.
Come ascoltare con SpeakCove
1Procurati un EPUB senza DRM
Project Gutenberg, Standard Ebooks e molti autori indipendenti offrono EPUB senza DRM. In SpeakCove puoi anche toccare l’icona della borsa per aprire Esplora e importare direttamente i libri di pubblico dominio di Project Gutenberg.
2Importa il file
Tocca l’EPUB in File o in un allegato di posta e condividilo con SpeakCove, oppure apri SpeakCove e tocca + > Importa file. SpeakCove impagina ogni capitolo, e per un libro lungo ci vuole un po’ più che per un PDF.
3Premi play e scegli una voce
Serena e Max sono gratuite. Scegli una velocità da 0,75× a 1,75×; molti partono da 1× per la narrativa e accelerano quando si sono abituati alla voce.
4Segui il testo o salta dove vuoi
La frase in lettura è evidenziata sulla pagina. Tocca una frase qualsiasi per partire da lì, per esempio per saltare una lunga prefazione o riascoltare una battuta di dialogo.
5Continua su un altro dispositivo
SpeakCove tiene la pagina e la frase in cui ti sei fermato e sincronizza la libreria tramite iCloud, così puoi iniziare un libro su iPhone e riprenderlo su iPad.
Altri metodi
Apple Books con Leggi schermo
- È già sul tuo iPhone e funziona con i libri acquistati in Apple Books
- Leggi schermo può evidenziare le parole mentre legge
- Usa le voci di sistema di iOS
- Legge tutto il testo sullo schermo, comprese intestazioni o numeri di pagina se sono visibili
- Ogni volta che lo avvii parte dalla schermata in cui ti trovi, non dalla frase che hai ascoltato per ultima
Lettore accessibile (iOS 26)
- Mostra la pagina corrente come testo semplice e regolabile, con controlli per play, avanzamento e velocità
- Integrato, si apre dal Centro di Controllo o da Abbreviazione accessibilità
- Lavora sul testo che l’app sta mostrando, non sull’intero file del libro
- Stesse voci di sistema di iOS di Leggi schermo
Convertitori online da EPUB a MP3
- Producono un file audio che puoi riprodurre in qualsiasi app
- Alcuni sono gratuiti per i libri brevi
- Carichi l’intero libro sul server di qualcun altro
- Per un romanzo completo possono servire tempi lunghi, o si superano i limiti di dimensione dei file
- L’audio non ha un testo da seguire né un modo per saltare a una frase
Ascoltare con SpeakCove
- Apre direttamente i file EPUB senza DRM e importa i libri di Project Gutenberg dall’interno dell’app, senza convertitori.
- Funziona offline: lettura, OCR e voci girano sul tuo iPhone, anche in modalità aereo.
- Evidenzia ogni frase mentre la legge, e toccando una frase ci salti sopra: per rileggere un passaggio basta un tocco.
- Salva il punto raggiunto in ogni libro e lo sincronizza tramite iCloud tra iPhone e iPad.
- Gratis con due voci, 31 lingue e un timer sonno da 5 a 60 minuti. Premium ($14.99 una volta sola) aggiunge 8 voci, la riproduzione a schermo bloccato e in background, e CarPlay.
Sintesi vocale gratis, direttamente nel browser
Incolla un testo o apri qualsiasi file (PDF, EPUB, Word, scansioni e altro) e premi Riproduci: la sintesi vocale di SpeakCove lo legge ad alta voce con voci naturali in 31 lingue. È un lettore vocale gratis, senza registrazione e senza limiti di lunghezza, e il tuo testo non esce mai dal browser.
Apri il lettore →Prova SpeakCove gratis. Nessuna registrazione. Inizia ad ascoltare in pochi secondi.
Acquisto unico, nessun abbonamento
Gratis per iniziare, con 2 voci e tutti i formati. Con $14.99, una volta sola, sblocchi tutte le 10 voci, la riproduzione in background e CarPlay. Nessun abbonamento, mai.
Ascolta in auto con CarPlay
I tuoi documenti sullo schermo e negli altoparlanti dell’auto, con CarPlay in Premium.
Funziona offline, tutto sul dispositivo
I tuoi documenti non lasciano mai il dispositivo. L’app non ha strumenti di analisi né pubblicità, e lettura e voci funzionano in modalità aereo.
Domande frequenti
- SpeakCove può leggere EPUB protetti da DRM?
- No. SpeakCove controlla se gli EPUB sono cifrati e ti avvisa quando un file è protetto. L’offuscamento dei font, che alcuni editori usano per i font incorporati, non è DRM, e quei libri si aprono normalmente.
- Posso ascoltare gli ebook della biblioteca?
- Solo se la biblioteca offre un download senza DRM. I prestiti tramite Libby e app simili sono protetti da DRM, quindi restano in quelle app.
- Dove trovo EPUB gratuiti?
- Tocca l’icona della borsa nella libreria di SpeakCove per aprire Esplora e sfogliare Project Gutenberg per categoria o con la ricerca. Anche Standard Ebooks offre EPUB di pubblico dominio gratuiti e curati con attenzione, che puoi importare da File.
- C’è un limite al numero di EPUB che posso aggiungere?
- No. SpeakCove non ha limiti di documenti. Puoi importare tutti i file EPUB che lo spazio di archiviazione ti consente.
- SpeakCove riproduce audio o video incorporati in un libro EPUB 3?
- No. SpeakCove legge ad alta voce il testo del libro. Audio e video incorporati non vengono riprodotti.