الويب والتطبيق

المسح الضوئي والورق، بصوت عالٍ.

الصفحة الممسوحة ضوئيًا صورة لحروف، لذا يتعرّف SpeakCove على النص أولًا ثم يقرؤه لك. على هذا الموقع يعمل ذلك مع ملفات PDF الممسوحة ضوئيًا؛ وفي التطبيق، توجّه الكاميرا إلى الورق.

جارٍ التعرّف على النص… الصفحة 3 من 12

DR JEKYLL AND MR HYDE3

It chanced on one of these rambles that theirway led them down a by-street in a busy quar-ter of London. The street was small and what iscalled quiet, but it drove a thriving trade onthe weekdays. The inhabitants were all doingwell, it seemed, and all emulously hoping to dobetter still, and laying out the surplus of theirgains in coquetry; so that the shop fronts stoodalong that thoroughfare with an air of invita-tion, like rows of smiling saleswomen. Even onSunday, when it veiled its more florid charmsand lay comparatively empty of passage, thestreet shone out in contrast to its dingy neigh-bourhood, like a fire in a forest; and with itsfreshly painted shutters, well-polished brasses,and general cleanliness and gaiety of note, in-stantly caught and pleased the eye of the pas-senger.Two doors from one corner, on the left handgoing east, the line was broken by the entry ofa court; and just at that point, a certain sin-ister block of building thrust forward its gableon the street. It was two storeys high; showedno window, nothing but a door on the lowerstorey and a blind forehead of discoloured wallon the upper; and bore in every feature, themarks of prolonged and sordid negligence.

DR JEKYLL AND MR HYDE3

It chanced on one of these rambles that theirway led them down a by-street in a busy quar-ter of London. The street was small and what iscalled quiet, but it drove a thriving trade onthe weekdays. The inhabitants were all doingwell, it seemed, and all emulously hoping to dobetter still, and laying out the surplus of theirgains in coquetry; so that the shop fronts stoodalong that thoroughfare with an air of invita-tion, like rows of smiling saleswomen. Even onSunday, when it veiled its more florid charmsand lay comparatively empty of passage, thestreet shone out in contrast to its dingy neigh-bourhood, like a fire in a forest; and with itsfreshly painted shutters, well-polished brasses,and general cleanliness and gaiety of note, in-stantly caught and pleased the eye of the pas-senger.Two doors from one corner, on the left handgoing east, the line was broken by the entry ofa court; and just at that point, a certain sin-ister block of building thrust forward its gableon the street. It was two storeys high; showedno window, nothing but a door on the lowerstorey and a blind forehead of discoloured wallon the upper; and bore in every feature, themarks of prolonged and sordid negligence.

النص المُتعرَّف عليهصفحة 3

The street was small and what is called quiet, but it drove a thriving trade on the weekdays. The inhabitants were all doing well, it seemed, and all emulously hoping to do better still, and laying out the surplus of their gains in coquetry…

Serenaالإنجليزية · 1×

aملف PDF ممسوح ضوئيًا، في المتصفح

إلغاءتلقائي

2حفظ

bورق، عبر كاميرا التطبيق

شكل 1 · المسح الضوئي

من صورة صفحة إلى صوت.

(a) ملف PDF بلا طبقة نصية يمرّ بالتعرّف على النص في متصفحك، سطرًا سطرًا، ثم يُقرأ بصوت عالٍ جملةً جملة. (b) وفي تطبيق iPhone وiPad، تمسح الكاميرا الورق ويُتعرَّف على النص على الجهاز.

طريقة العمل2

أحضر الملف الممسوح.
الويباختر لغة النص، ثم افتح ملف PDF الممسوح ضوئيًا.التطبيقانقر على + ثم «مسح مستند ضوئياً». صوّر الصفحات، ورتّبها، ثم احفظ.
يُتعرَّف على النص.
الويبتمرّ كل صفحة بالتعرّف على النص في متصفحك: جارٍ التعرّف على النص… الصفحة 3 من 12التطبيقيتعرّف هاتفك أو جهازك اللوحي على الصفحات على الجهاز نفسه. لا يُرفع شيء.
اضغط تشغيل.
يقرأ الصوت النص المُتعرَّف عليه مع تمييز الجملة المنطوقة على الصفحة. انقر على أي جملة للانتقال إليها.

ملاحظات3

المسح أولًا، ثم الكلام

ما يحدث للصفحة الممسوحة ضوئيًا.

كثير من ملفات PDF ليست نصًا أصلًا. فصل مرّ عبر آلة النسخ في المكتب، أو مقال محفوظ من مجلة قديمة، أو رسالة صوّرها أحدهم: كل صفحة صورة لحروف، ولا يجد فيها القارئ العادي شيئًا يقرؤه. يتعرّف SpeakCove على الحروف أولًا، ثم يقرؤها بصوت عالٍ مثل أي صفحة أخرى.

على الويب يحدث هذا تلقائيًا. حين تفتح ملف PDF لا تحمل أي صفحة منه نصًا، يشغّل القارئ التعرّف على النص داخل الصفحة مباشرة، صفحةً بعد أخرى، ويعدّها وهو يمضي. ثم اضغط تشغيل. ينتقل التمييز على الصفحة الممسوحة نفسها، لأن كل سطر مُتعرَّف عليه يوضع من جديد فوق الصورة حيث وُجد، ويمكنك النقر على سطر للانتقال إليه.

يجري التعرّف باللغة التي تختارها، لذا اضبطها قبل أن تفتح الملف؛ وإن غيّرتها لاحقًا يُعاد التعرّف على الصفحات. وتعمل اللغات الـ31 كلها. وهناك حدّان يستحقان المعرفة. يُتعرَّف على كل الصفحات قبل أن تبدأ القراءة، فالملف الممسوح الطويل يستغرق وقتًا. ولا يتعرّف القارئ إلا على ملفات PDF الممسوحة بالكامل: فإن كانت بعض الصفحات تحمل نصًا بالفعل، يقرؤها ويتخطى الصفحات التي هي صور فقط.

الورق على مكتبك مهمة التطبيق، على iPhone وiPad. انقر على + ثم «مسح مستند ضوئياً»، فتعثر الكاميرا على حواف الصفحة. امسح ما تحتاج إليه من صفحات، وأدِر أي صفحة خرجت بالعرض، ثم احفظها في مكتبتك ملفَّ PDF. ويتعرّف الهاتف على النص بنفسه، بتقنية التعرّف على النص من Apple على iPhone وiPad، فلا يُرفع شيء. وعلى iPhone وiPad يختار التطبيق لغة الصوت من النص الذي يجده. ويُتعرَّف على الصفحات الأولى عند الحفظ، وعلى الباقي أثناء القراءة.

ويفحص التطبيق أيضًا كل صفحة على حدة. فملف PDF يمزج صفحات مطبوعة وأخرى ممسوحة يُقرأ من أوله إلى آخره، والصفحة التي يخرج نصها رموزًا مشوّهة يُتعرَّف عليها من الصورة بدلًا من ذلك.

التفاصيل4

المكان: الويبالقارئ المجاني على هذا الموقع، في متصفحكالتطبيقSpeakCove لأجهزة iPhone وiPad (iOS 26 أو أحدث)
ما يقرؤه: الويبملفات PDF التي لا تحمل صفحاتها طبقة نصيةالتطبيقالورق المطبوع عبر الكاميرا، عدة صفحات في المسح الواحد
التعرّف: الويبPaddleOCR، يعمل في علامة تبويب المتصفحالتطبيقعلى الجهاز: تقنية التعرّف على النص من Apple على iPhone وiPad
اللغات: الويباللغات الـ31 كلها، باللغة التي تختارهاغيّر اللغة فيُعاد التعرّف على الصفحات.التطبيقiPhone وiPad: 22 من 31، تُكتشف من النصالإنجليزية، العربية، التشيكية، الدنماركية، الهولندية، الفنلندية، الفرنسية، الألمانية، الهندية، الإندونيسية، الإيطالية، اليابانية، الكورية، البولندية، البرتغالية، الرومانية، الروسية، الإسبانية، السويدية، التركية، الأوكرانية، الفيتنامية
التقدم: الويب«جارٍ التعرّف على النص… الصفحة 3 من 12»التطبيقيظهر على المستند في مكتبتك
بدء القراءة: الويببعد التعرّف على كل الصفحاتالتطبيقبعد الصفحات الأولى؛ ويُتعرَّف على الباقي أثناء القراءة
ملفات PDF المختلطة: الويبيقرأ الصفحات التي تحمل نصًا، ويتخطى الصفحات التي هي صور فقطالتطبيقيفحص كل صفحة، ويتعرّف على الصور والنص المشوّه
قبل الحفظ: الويبلا شيء لإعدادهالتطبيقأعِد ترتيب الصفحات أو أدِرها أو احذفها، أو امسح المزيد
التمييز: الويبالجملة المنطوقة، على الصفحة الممسوحة؛ انقر للانتقالالتطبيقالجملة المنطوقة، على الصفحة؛ انقر للانتقال
الرفع: الويبلا شيء. يُنزَّل المحرك وبيانات اللغة فقط.التطبيقلا شيء

أسئلة5

هل يقرأ SpeakCove ملف PDF ممسوحًا ضوئيًا بصوت عالٍ؟

نعم. افتحه في القارئ على هذا الموقع. وإن لم تحمل أي صفحة منه نصًا، يتعرّف القارئ على النص في متصفحك أولًا، ثم يقرؤه مع تمييز الجملة المنطوقة.

هل أستطيع تصوير صفحة والاستماع إليها؟

في التطبيق نعم: انقر على + ثم «مسح مستند ضوئياً»، ووجّه الكاميرا إلى الصفحة. أما القارئ على الويب فيأخذ الملفات، لذا يجب أن تصبح الصورة ملف PDF أولًا.

هل يُرفع ملفي الممسوح إلى أي مكان؟

لا. على الويب، يعمل التعرّف في علامة تبويب المتصفح، ولا يُنزَّل إلا محرك التعرّف وبيانات اللغة. وفي التطبيق يعمل على هاتفك أو جهازك اللوحي.

ماذا لو لم يجد نصًا؟

قد تعود الصفحات الباهتة جدًا أو الضبابية فارغة. عندها يقول القارئ على الويب: «لم يُعثر على نص قابل للقراءة في ملف PDF هذا.» جرّب مسحًا أوضح، أو امسح الورق بالتطبيق.

جرّبه6

لديك ملف PDF ممسوح ضوئيًا؟

افتحه في القارئ المجاني. بلا تسجيل، ودون تثبيت أي شيء. وللورق على مكتبك، امسحه بالتطبيق.

افتح القارئ أو حمّل التطبيق

مزيد من الميزات7

الويب والتطبيق · الصيغ

المسح الضوئي والورق، بصوت عالٍ.

من صورة صفحة إلى صوت.

أحضر الملف الممسوح.

يُتعرَّف على النص.

اضغط تشغيل.

ما يحدث للصفحة الممسوحة ضوئيًا.

لديك ملف PDF ممسوح ضوئيًا؟

صيغ الملفات

31 لغة

الخصوصية

كيف تستمع إلى ملف PDF على iPhone

PDF to Audiobook: How to Listen to Any PDF for Free

How to Listen to Research Papers for Free (Paper to Audio)